半樽墨酒

You Speak - Audrey Assad

这首歌让我想起了柯拉和罗,空灵,澎湃,大气,深沉,呢喃着同一个语调,同一句歌词,似乎能穿越星空和大海,到达生命彼岸。

她仿佛在唱,又仿佛沉默,那个人仿佛从未存在,又似乎从未离开。

You liberate me from my own noise and my own chaos,
你赐予我解救,使我免于内心的嘈杂与混乱,

From the chains of a lesser law You set me free,
你赐予我自由,使我免于世俗的束缚与枷锁,

You liberate me from my own noise and my own chaos,
你赐予我解救,使我免于内心的嘈杂与混乱,

From the chains of a lesser law You set me free,
你赐予我自由,使我免于世俗的束缚与枷锁,

In the silence of the heart You speak,
在我心寂静之处,你向我低声呢喃,

In the silence of the heart You speak,
在我心寂静之处,你向我低声呢喃,

and it is there that I will know You,
而彼处我将与你心灵相通,

and You will know me,
你也将与我一生知己,

in the silence of the heart,
在我心寂静之处,

You speak, You speak.
你向我低声呢喃,温声细语,

In the silence of the heart,
就在我心寂静之处,

In the silence of the heart,
就在我心寂静之处,

You satisfy me till i am quiet and confident,
直至平静安宁与坚定信念降临吾身,

in the work of the Spirit I cannot see.
你才点醒吾之凡俗眼界,用以崇高圣灵,

You satisfy me till I am quiet and confident,
直至平静安宁与坚定信念降临吾身,

in the work of the Spirit I cannot see.
你才点醒吾之凡俗眼界,用以崇高圣灵,

In the silence of the heart You speak.
在我心寂静之处,你向我低声呢喃,

In the silence of the heart You speak.
在我心寂静之处,你向我低声呢喃,

and it is there that I will know You,
而彼处我将与你心灵相通,

and You will know me,
你也将与我一生知己,

in the silence of the heart,
在我心寂静之处,

You speak, You speak.
你向我低声呢喃,温声细语,

in the silence of the heart,
在我心寂静之处,
You speak, You speak.
你向我低声呢喃,温声细语,

in the silence of the heart,
在我心寂静之处,

silence silence of the heart,
在我心安宁归处,

In the silence of the heart,
在我心沉默安息之处,

In the silence of the heart,
在我心寂静之处,

In the silence of the heart,
在我心安宁归处,

In the silence of the heart,
在我心沉默安息之处,

and it is there that I will know You,
而彼处我将与你心灵相通,

and You will know me,
你也将与我一生知己,

In the silence of my heart You speak,
在我心寂静之处,你向我低声呢喃,

In the silence of my heart You speak,
在我心安宁归处,你向我低声呢喃,

In the silence of my heart You speak,
在我心沉默安息之处,你向我低声呢喃,

silence silence of my heart,
沉默,沉默如是我心,

and it is there that I will know You God,
彼处我将与神灵相知,

in the silence of my heart,
在我心寂静之处,

You speak,你如是说。

分享Audrey Assad的单曲《You Speak》: http://music.163.com/song/27583635/?userid=90537218 (来自@网易云音乐)

评论(3)

热度(58)